This looks like a super annoying “feature” on Apple’s side. Did you try calling Apple directly? They are usually quite helpful, even if your AppleCare has expired. Besides I honestly think this is something they should be aware of.
Hope it helps. Have a nice day!
Oh fuck no…